Frank Gray, Re/Max The Woodlands and Spring